| Die
Quellennachweise |
| |
|
Bibliographische
Quellen:
|
|
Autor
|
Titel
|
Veröffentlichung
|
Arch.
Nr. *
|
| Araujo,
A. Maynard |
Cultura
popular brasileira |
Sao
Paulo, Brasil, 1973 |
|
|
Béhague,
Gerard
|
Brazil;
in: The New Grove, Dictionary of Music and Musicians, Vol. 4, pp.
271- 297
|
Macmillian
Publishers Limited, London, UK, 2001
|
|
|
Debret,
Jean- Baptiste
|
Voyage
pittoresque et historique au Brésil, ou Séjour dún
artiste francais au Brésil depuis 1816 inclusivement.
|
Paris, F, 1834
|
|
|
Hickmann,
Hans
|
Ägypten,
Musikgeschichte in Bildern, Band: II/2
|
WEB,
Leipzig, DDR, 1961
|
A1811B
|
|
Koster,
Henry
|
Travels
in Brazil./ Viagems ao Nordeste do Brasil. Traducao e notas de Luis
Cámara Cascudo
|
Longman,
london, UK, 1816/ Companhia Editoria Nacional, Sao Paulo, Brasil,
1942
|
|
|
Kubik,
Gerhard
|
Angolan
Traits in Black Music, Games and Dances of Brazil. A Study of African
cultural extensions overseas.
|
Centro
de Estudos de Antropologia Cultural, No. 10, Lisboa, Portugal, 1979a
|
|
|
Kubik,
Gerhard
|
Extensionen
afrikanischer Kulturen in Brasilien
|
Alano,
Ed. Herodot, Aachen, DE, 1991
|
|
|
Lima,
Rossini Tavares de
|
Folguedos
populares do Brasil.
|
Ricordi
Brasileira S.A.C.E, Sao Paulo, 1962
|
|
|
Pinto,
Tiago de Oliveria
|
Capoeira,
das Kampfspiel aus Bahia; in: Pinto (Htsg.), Brasilien. Einfürung
in Musiktraditionen Brasiliens.
|
Mainz,
DE, 1986a
|
|
|
Pinto,
Tiago de Oliveria
|
Candomblé;
in: Pinto (Htsg.), Brasilien. Einfürung in Musiktraditionen
Brasiliens.
|
Mainz,
DE, 1986b
|
|
|
Rego,
Waldeloir
|
Capoeira
Angola. Ensaio sócio-etnográfico.
|
Editora
Itapu, Colcao Baiana, Rio de Janeiro, Brasil, 1968
|
|
|
Rugendas,
Johann Moritz
|
Malerische
Reise in Brasilien
|
Paris,
F, 1835
|
|
|
| |
|
Ikonographische
Quellen:
|
| Register
No. * |
Art |
Quelle |
Kommentar |
|
|
Wandmalerei
|
Ausschnitt
aus: Prozessionsdarstellung, Luxor Tempel; Bereits Veröffentlicht
in: Hans Hickmann, 1961, S. 73, A1811B
|
"Folkloristische
Negergruppe beim Stocktanz,". Aus der Zeit des Tut Anch Amon,
gegen 1350 v. Ch.
|
|
|
Farbfoto
|
Bereits
veröffentlicht in: Capoeira Corner, D00100000221W
|
In
Salvador do Bahia werden "wichtige" Capoeira-Shows auc
in den geschlossenen Räumen von den grösseren Musikensembles
begleitet.
|
|
|
Farbfoto
|
Bereits
veröffentlicht in: Capoeira Corner, D00100000221W
|
Einige
Mitglieder eines Capoeira-Vereins in Wien
|
|
|
Farbfoto
|
Bereits
veröffentlicht in: Capoeira Corner, D00100000221W
|
Mestre
Mula gibt die Instrumente geschickt und schnell von einer Hand zu
der anderen.
|
|
|
Zeichnung
|
Bereits
veröffentlicht in: Rugendas 1835 und Kubik, 1991, S. 143, B5442B
|
Kubik´s
Kommentar: Das obere Bild (a) ist vom Autor nicht weiter identifiziert,
jedoch ist es eindeutig ein »Capoeira«-Kampfspiel, das
hier vor sich geht, mit nicht genau identifizierbarer Begleitung
und Zuschauern, darunter die fast obligate Früchteverkäuferin.
Die Stelle dieser Szene in Salvador Bahia sollte eigentlich noch
identifizierbar sein. Kubik, 1991, S. 143, B5442B
|
|
|
Farbphoto
|
Bereits
veröffentlicht in: capoeira arts, 14. 03. 04, D00100000222W
|
Auch
Pandeiro kommt erst im 20. Jahrhundert zur Capoeirabegleitung.
|
|
|
Farbphoto
|
Bereits
veröffentlicht in: capoeira arts, 14. 03. 04, D00100000222W
|
Berimbau-
Kalabassen werden klarsicht lackiert oder in verschiedenste Arten
ornamentenreich bemalt.
|
|
|
Farbphoto
|
Bereits
veröffentlicht in: capoeira arts, 14. 03. 04, D00100000222W
|
Caxixi
ist der untrenbare Begleiter des Berimbau´s.
|
|
|
Farbphoto
|
Bereits
veröffentlicht in: capoeira arts, 14. 03. 04, D00100000222W
|
Dobrau.
Die Münze ist keine afrikanische überlieferung als Musikbogen-Accessoire.
Erst in Brasilien zu der Berimbauspiel zugefügt. Ursprünglich
irgendeine Münze. Heute wird extra für Capoeira-Berimbau
erzeugt.
|
|
|
Sch/W
Photo
|
Bereits
veröffentlicht in: Béhague, Gerard, 2001, S. 276, B5445B
|
s.
o: img0000000400
|
|
|
Sch/W
Photo
|
Bereits
veröffentlicht in: Béhague, Gerard, 2001, S. 276, B5445B
|
s.
o: img0000000401
|
|
|
Farbgrafik
|
Bereits
veröffentlicht in: capoeira arts, 14. 03. 04, D00100000222W
|
Titelblatt
eines "Songbooks".
|
|
|
Zeichnung
|
Bereits
veröffentlicht in: Rugendas 1835 und Kubik, 1991, S. 144, B5442B
|
Kubik´s Kommentar: Das zweite Bild (b) ist wesentlich detaillierter
und versetzt »Capoeira« unmittelbar vor die Mauern des
Hauses eines »Senhor«. Hier ist das Kampfspiel eindeutig
identifiziert: »Jogar Capoera ou danse de la guerre«
lautet der kurze Untertitel. Die Bewegungen und Aktionen der zwei
einander gegenüberstehenden »capoeiristas« werden
von dem mit einem Uniform-Hut der Napoleonischen Zeit bekleideten
Trommelspieler, die Trommel zwischen den Beinen, mit den Händen
gespielt, eindeutig gelenkt und kontrolliert. Zahlreiche Zuschauer
verschiedener Berufsgruppen sind vorhanden, darunter die Ananasverkäuferin
mit dem Korb auf dem Kopf und andere in teilweise modischen Kleidungen,
etwa der sich stark engagierende Mann im Bild links mit dem Zylinderhut.
- Reproduziert aus: Johann Moritz Rugendas, 1835. Kubik, 1991, S.
144, B5442B |
|
| |
|
Phonographische
Quellen:
|
|
Autor
|
Tonräger
|
Titel
und Art
|
Veröffentlichung
|
Arch.
Nr. *
|
| Pinto,
Aloysio de Alencar; Lima, Allan |
Schallplatte. |
Maculelê,
Documentário sonoro do folclore brasileiro - No. 3, MEC-DAC
CDFB 003 |
Ministério
da Educacao e Cultura, Campanha de Defesa do Folclore Brasileiro,
Brasil, 1957 |
|
|
| |
|
Quellen
aus dem Internet:
|
|
Title
|
Date
|
Address
|
Arch.
No. *
|
| |
|
|
|
|
capoeira
corner
|
14.
03. 04
|
http://www.wu-wien.ac.at/usr/h96b/h9650297/capoeira.html
|
|
|
capoeira
arts
|
14.
03. 04
|
http://www.capoeiraarts.com/Merchant2/
merchant.mv?Screen= CTGY&Category_Code=INST
|
|
|
| |
| * Falls
vorhanden, Archivnummer in meinem Privatbibliothek. |